tag:blogger.com,1999:blog-4290482966023104658.post3365375114014793337..comments2023-11-05T01:32:42.206-08:00Comments on tegneserier en må lese fordi sånn er det bare: En sjelden rose. En amerikansk sosialist ?Lars Gundersenhttp://www.blogger.com/profile/02436252835891127631noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-4290482966023104658.post-83927449686990216422009-04-18T02:44:00.000-07:002009-04-18T02:44:00.000-07:00Den første historien tegnet av Chaykin på norsk, s...Den første historien tegnet av Chaykin på norsk, som jeg vet om, er en historie i Lynvingen 12 (eller 10 ?) 1974. Den holdt ikke samme standard som de senere seriene. Jeg har lest i et intervju hvor han selv mener at det meste han gjorde på syttitallet holdt en rimelig dårlig standard. Det er vel først med Cody Starbuck i antologien Star Reach og adapsjonen av Alfred Bester`s bok The Stars my destination, i Heavy Metal, at han virkelig begynte å finne sin egen stil. Han samarbeidet også med Michael Moorcock og Samuel R Delany etter den. Litt av samarbeidet med Delany ble utgitt på norsk i Epic nr. 1 1983.Lars Gundersenhttps://www.blogger.com/profile/02436252835891127631noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4290482966023104658.post-33833779080680236472009-04-16T16:28:00.000-07:002009-04-16T16:28:00.000-07:00Chaykin er nå aller best når han både skriver og t...Chaykin er nå aller best når han både skriver og tegner selv, men American Century var bra. En del episoder kom på norsk i Agent X9 for noen år siden (riktignok i sort/hvitt). Chaykins versjon av Shadow kom i Thriller rundt 1989/90. American Flagg! var helt klart gjennombruddet, men han var ikke et helt ubeskrevet blad før den tid. Noen episoder av Fafhrd and the Gray Mouser kom til og med på norsk i Gigant på 70-tallet. Det var vel også Chaykin som tegnet albumet med serieversjonen av den første Star Wars-filmen. Slik jeg husker det er de tidligste numrene av American Flagg! fremdeles det beste han har gjort, med forbehold om at jeg ikke har lest dem siden de kom på 80-tallet, og at jeg heller ikke har lest alt det som har kommet de siste årene (han har vært temmelig produktiv etter American Century).Johttps://www.blogger.com/profile/12810981421914702806noreply@blogger.com